1·It's hungry—the poor little thing.
它饿了，这可怜的小家伙。
—— 《牛津词典》
2·Maria was a pretty little thing, small and plump with a mass of curly hair.
玛丽亚是个漂亮的小家伙，小小的，胖乎乎的，生着一头浓密的卷发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His son's a pretty little thing.
他儿子是个可爱的小家伙。
4·It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn't it?
能够看到小家伙从卵壳中出来是很绝妙的事，不是吗？
5·Hes the sweetest little thing.
他是最可爱的小家伙。